语音转文字 - 机翻:大家好,我是美国Rimon律师事务所的知识产权合伙人徐亮Jason。今天我很高兴想和大家分享这样一个话题,就是美国专利诉讼侵权诉讼中的事实举证这样一个过程,在美国专利诉讼中事实举证是一个非常奇特的过程,为什么说其他因为他在中国和专利侵权中是没有的,大家可能知道在中国的专利侵权中,原告在立案以前就已经需要把他所需要的事实证都已经采集好了,他可以通过一些公众渠道去采集这些证据,那样才能起案和立案,但在美国的专利侵权诉讼它是反过来的,原告他在立案的时候他的门槛都比较低,因为它可以通过这样事实举证这个过程来问被告要对被告的信息,通过被告提供的信息来证明原告的侵权案件。好,那么下面我先讲一下专利侵权诉讼中的事实举证是由哪几部分组成?它一共是有4部分,第一部分是有关材料,我们叫request for production,IP这个包括原告或者被告,双方都可以问另外一方要有关的事实证据材料,比如说侵权的信息技术信息或者是销售信息,这样就能够作为事实证据的一部分。第二部分我们是叫 introductory,它的翻译成中文就是说是问答,任何一方都可以往另外一方提出问答需要的问题,然后由对方提供答案来作为事实证据的一部分。第三个部分的组成是叫rFA叫request for admission。中文是什么意思?也就是说任何一方都可以让对方承认一些事实证据,比如说被告想让原告承认他是专利的合法拥有人,或者原告想让被告承认,比如说他是每年销售了多少信息,那么通过产生的一部分也就可以作为事实证据的一部分。那么最后一个组成部分是英文就叫 deposition。他的中文的意思也就是其实录口供这个过程也是一个非常有趣的过程,那么双方都会提出自己的证人,然后就会由对方的律师给自己的证人来录口供,然后口供也就可以作为事实举证的一部分。那么以上这4个组成部分全都最终完成以后,就作为整个案件的事实证据,那么任何一方都可以利用这4个组成部分的事实证据来证明或者反证明这个案件。比如说原告他可以通过事实举证来证明侵权,来证明他的赔偿金,被告在同时也可以通过这个事实证据来证明他不侵权,也可以证明他不用付和解金,或者还可以证明就是说是原告的专利是无效的。好了,那么今天就到这里,我们下次再见了。如果今天的节目对你有帮助,那就帮我们订阅点赞分享。有任何问题也欢迎在评论区留言,你的法律问题我最关心。