语音转文字 - 机翻：嗯，我是Danny chen，陈启根——陈律师在尔湾，加州这边的5月29号周五白宫跟川普的公告，到底是谁会被影响呢？首先在这边念master或更高的学业的学生，f1或者是j1这些学生，也必须是要是美国政府认为，曾经或者目前有可能跟中国政府不是跟军方有关的这些单位，这样子的合作把这些科技带回去的学生，所以解放军，所以如果在这边是念f换连接网，可是你还是bachelor，不管你今年是念什么科系的话，这个这一次的公告应该是不会影响到你的，这次的公文里面有提到一个military civil，fusion strategy，这个大致上来说就是一个用军方的这个力量来推广他们想要做到的事情，所以假如说一个国家他用军方的这个力量去培养这些人，让这些人到海外去吸收更多的资讯，更多的科技，再把它带回他们母国的话但是你有以下的条件的话，这就有可能被列入Military-civil fusion strategy，所以这并不是派军人到海外去学习，而是派学者、学生。那怎么会被定义Military-civil fusion strategy？很有可能是以不同的学校定义。假如学生或是交换学者曾经在这些学校念书或者是目前都还是在这些单位被外派出来学习做study，做这些research的话，那这样子的学生是有可能会被列入在这一次的这个公告里面，有一些被点名的学校是北京理工大学，西北工业大学，哈尔滨工程大学，南京航空航天大学，我相信陆陆续续都还会有其他更清楚官方这边的解释，让我们知道说还有什么大学会有可能被点名到。那STEM，一定会被影响到吗？这也不一定，因为有很多STEM其实是跟statistics或者是跟其他的科技有关的，所以并不一定会被这一次的公告影响到。OPT会被影响到吗？是的有可能OPT本身就是一个F-1国际学生的延伸出来的身份，他并不是一个独立身份，所以现在是OPT，然后又符合这些公告的这个要求的话，那是有可能被影响到的，有些业者认为说至少有3000或更多的学生有可能会被影响的，但是你有以下条件的话，那这个公共是不会影响到你的：第一，首先你如果是绿卡持有者；或者是如果你的配偶是美国公民或者绿卡持有者；还有另外一个事情是如果你是在美军里面的服务，或者是你是美军的配偶或者是小孩子，就这三种一般可以得到exception。到底要怎么执行它？目前看到第6条他们是写说，就是这些符合这次公告的人，他的visa就是他的签证会被撤销，your visa will be revoked，这一块的话我们也不是很清楚他到底是要怎么去执行这件事情。那有一个推测是这样子通常在美国，如果你是用非移民签证进来，不管你是H-1也好，F-1 OPT whatever，你如果在美国境内有触犯到法律，比如说酒驾，家暴，导致你有一个Criminal Record的话，那其实国家的领馆会通知你，告知说你的visa被revoke。他们会不会用同样的方式来做被这次公共影响到的学生？目前不知道，可是这是一个合逻辑性的推理。所以帮学生做一个总结：这一次的公告不是广泛的去影响到全部在这边的，F-1国际学生跟J-1，他其实是影响到在这边的master或更高level的，而且还有跟这个PLA有关的教育环境下，或者曾经有在那种单位工作过的学生，然后现在还又是要在念跟高端科技有关的东西，就是会被移民局还有被美国政府认为说会把这些科技这些know how带回去给中国受益。如果你认为你有可能会被影响到的话，请记得赶快跟你的移民律师联络，另外一个是讯息的精准度，一定要找到官方的讯息，就是政府的讯息，同时也最好去找到美国移民律所工会AILA的讯息，这些都是有公信力的。